Sabe que me faz sentir bem encontrar alguém... da nossa cidade...
Baš mi je drago da vidim nekog... iz naših krajeva.
Por que isso te faz sentir bem, Dr. Lecter?
Zašto je to dobar oseæaj, dr. Lecter?
Se eu não tomar, tenho crises... vomito, e isso me faz sentir bem, Tome.
Pa, ako ih ne uzmem ja æu dobiti napad od koga æu se oseæati veoma bolesno. I od njih se oseæam dobro. Izvoli.
E o fato de eu saber disso... me faz sentir bem... comigo mesmo.
I èinjenica da ja to shvaæam, èini me da se osjeæam dobro zbog sebe.
Não sei quanto a vocês, mas isso me faz sentir bem.
Ne znam za vas, ali ja sam mirniji.
Sabe, o estabelecimento não quer que façamos sexo... porquê eles sabem que isso nos faz sentir bem, certo?
Establišment ne želi da upražnjavamo seks, jer ne žele da se dobro oseæamo.
Isso me faz sentir bem melhor, obrigado.
Е, сад ми је лакше. Хвала.
E percebi que preciso de um homem que me faz sentir bem comigo mesma preciso de você, Bob!
Shvatila sam da mi treba èovek pored kojeg æu se dobro oseæati. Trebaš mi ti, Bobe.
Isso não te faz sentir bem?
Pa zar ti nisi sretan zbog toga? -Nisam.
Sempre esta com alguem porque te faz sentir bem, mas nunca dura, porque nunca esta.
Uvek želiš da uðeš u vezu s nekim, da je tu jer te to èini sreænim, ali to nikada ne uspeva jer ustvari ti si taj koji nikada nije tu.
Porque é divertido......nos faz sentir bem.
Jer je zabavno i dobar je oseæaj.
Isso me faz sentir bem menos como uma gorda imbecil.
Od ovog se zapravo manje oseæam kao debeli štreber.
A vingança nos faz sentir bem.
Da, osveta èini da se dobro oseæamo.
E isso me faz sentir bem.
Tako treba. I tako je dobro.
Ela sacrifica seu corpo, óbvio que esse sacrifício me faz sentir bem,
Ona žrtvuje svoje telo; oèigledno je da nas žrtva èini boljim,
Faz sentir bem estar de volta ao trabalho, não é?
Lijep je osjeæaj biti ponovo u poslu, zar ne?
Minha querida me ama, ela sempre me faz sentir bem... quando ela me ama, ela me deixa saber que é minha, quando ela beija.
Moja draga me voli, s njom mi je dobro. I po tome znam da meni pripada.
Nos faz sentir bem... e agora nós vamos continuar isso na quadra no próximo quarto... mas fazendo cestas.
To je bio dobar oseæaj i nastaviæemo to na terenu u drugom poluvremenu ali sa košarkom.
Não falei que ser voluntário é melhor do que nosso trabalho, mas me faz sentir bem.
Ne kažem da je volontiranje bolji posao od ovoga, ali èini da se na kraju dana oseæam bolje.
Ele me faz sentir bem comigo mesma e com a nossa relação.
On čini da mislim bolje o sebi i o nama.
Imagine a linda luz e como ela nos faz sentir bem.
Štaviše zamisli divno svetlo i kako èini da se oseæamo dobro.
Sei o que fazem com caras como ele na prisão, e isso me faz sentir bem melhor.
Znam šta rade momcima kao što je on u zatvoru i od toga mi je mnogo bolje.
Deveremos fazer o que nos faz sentir bem...
Trebali bi uèiniti, ono što nas èini sretnim...
Nós não vemos somente o que nos faz sentir bem?
Mislim, zar ne vidimo samo, ono što nas èini zadovoljnim?
Agora, a única coisa que me faz sentir bem sobre mim é que tenho um marido que me adorou desde que nos conhecemos.
Jedina stvar zbog koje se oseæam dobro je da imam muža koji me obožava od dana kad me je upoznao.
Porque isso me faz sentir bem.
Zato što se osjeæam bolje od tog.
Você é o único que me faz sentir bem.
Ti si jedini uz koga se dobro oseæam.
As vezes não podemos fazer o que nos faz sentir bem.
Ponekad ne možemo da radimo dobre stvari.
Fazer coisas más a pessoas más nos faz sentir bem.
ciniti loše stvari lošim ljudima cini da se osjecamo dobro.
Fazer coisas ruins com pessoas ruins te faz sentir bem?
Da ciniti loše stvari lošim ljudima cini da se osjecamo dobro?
E mais uma vez, não quer dizer que me esteja a sacrificar... porque me faz sentir bem, em pela minha experiência humana, De saber que posso contribuir para o bem dos outros.
A opet time ne želim da kažem da sam sebe žrtvujem jer mi daje mene, oseæam se dobro, u mom ljudskom iskustvu da znam da mogu da doprinesem dobru drugih.
Finalmente achei algo que me faz sentir bem que não termina em "aconha".
Našla sam nešto što mi prija, a ne završava se sa "arihuana".
Me faz sentir bem que boa parte das palavras que estão ouvindo foram faladas pela primeira vez enquanto eu estava comentando sobre 'Casablanca' e "Cidadão Kane".
Драго ми је што су многе од речи које чујеш први пут изговорене када сам коментарисао "Казабланку" и "Грађанина Кејна".
JH: Então, o que esses casos tem em comum é que o ‘eu’ parece diluir, ou derreter, e isso nos faz sentir bem, sentir realmente bem, de uma forma completamente diferente do que sentimos em nossas vidas normais.
DžH: Ono što je zajedničko za sve ove slučajeve jeste to da Ja izgleda da bledi, da se topi, i osećaj je dobar, jako dobar, na način koji uopšte ne liči ni na šta što osećamo u svojim normalnim životima.
que é um hormônio calmante, que reduz o estresse e nos faz sentir bem
To je hormon dobrog raspoloženja, koji umiruje i umanjuje stres.
1.4361379146576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Baš mi je drago da vidim nekog... iz naših krajeva. 